Home / Hyvinvointia yhteisvoimin – hanke
Hyvinvointia yhteisvoimin – hanke
“Hyvinvointia yhteisvoimin” – on STEA:n tukema kolmevuotinen kehittämishanke 2018-2020.
Hankkeen tarkoituksena on yhteistyön kehittäminen Suomalaisten Terveysjärjestöjen ja potilasyhdistysten kanssa, sekä venäjänkielisten vapaaehtoistoiminnan ja vertaistoiminnan kehittäminen.
Päämäärä: Suomessa asuvien venäjänkielisten terveyteen ja hyvinvointiin liittyvän tietoisuuden ja osallisuuden lisääminen ja sen kautta venäjänkielisten ohjaaminen suomenkielisiin palveluihin itsenäiseksi käyttäjäksi ja venäjänkielisten vertaistukitoiminnan ohjaajaksi suomalaisella järjestökentällä.
Hankkeen tavoitteet:
1. Venäjänkielisten maahanmuuttajien tietoisuuden lisääminen Suomalaista terveys- sote- ja potilasjärjestöistä, heidän toiminnasta ja palveluista.
2. Venäjänkielisten maahanmuuttajien vapaaehtoistoimintaan liittyvän tietoisuuden lisääminen yhdessä suomalaisten sote-järjestöjen kanssa.
3. Paikallisten potilasjärjestöjen ja venäjänkielisten järjestöjen yhteisen vertaistoiminnan kehittäminen ja vahvistaminen, sekä venäjänkielisten ohjaus suomenkielisten terveysjärjestöjen palvelujen käyttäjäksi ja itse toimijaksi.
Contacts
Address
+358 405 408 737Telephone
+358 44 774 5091Project head
Olga LiukkonenProject coordinator
Alena MarkavaHankkeen yhteistyökumppanina toimivat valtakunnalliset Terveys järjestöt ja Liitot, sekä heidän paikalliset potilasjärjestöt.
Allergia-, iho- ja astmaliitto
“Hyvinvointia yhteisvoimin” hankkeessa käännetään Terveys-alan Liittojen materiaalit venäjäksi. Venäjänkieliset oppaat lisäävät venäjänkielisten maahanmuuttajien yleistä tietoisuutta sairauksista, hoitomenetelmistä, sekä hoitopoluista Suomessa.
Jokaisen yhteistyökumppanin kanssa valitaan kaikesta tärkeimmät aiheet, jotka lähtevät käännökseen. Kaikki oppaat sairauksista tarkastavat venäjänkieliset terveysalan asiantuntijat, näin tieto on oikea ja luotettavaa.
Vertaitukiryhmät, Syksy 2020
Hankkeen puitteissa järjestetään erimuotoiset vertaistukiryhmät venäjänkielisille maahanmuuttajille. Ryhmät ovat toiminnalliset, niitä järjestetään Pääkaupunkiseudulla eri puolella Keskusjärjestön paikallisosastoissa.
Ryhmät ovat kaikille avoimia. Aikuiset ja lapset ovat tervetulleita. Osallistuminen on maksuton.
Syöpään sairastuneille ja läheisille
27.9.2020 klo 12-14
25.10.2020 klo 12-14
22.11.2020 klo 12-14
13.12.2020 klo 12-14
Toimintakeskus Graniitti, Graniittitie 9, Helsinki 00710.
Muistisairaudet
27.9.2020 klo 14-16
25.10.2020 klo 14-16
22.11.2020 klo 14-16
13.12.2020 klo 14-16
Toimintakeskus Graniitti, Graniittitie 9, Helsinki 00710.
Diabetes
27.9.2020 klo 15-16.30
25.10.2020 klo 15-16.30
22.11.2020 klo 15-16.30
13.12.2020 klo 15-16.30
Toimintakeskus Graniitti, Graniittitie 9, Helsinki 00710.
Erityislapsen vanhemmille tarkoitettu ryhmä
31.10.2020 klo 13-15
21.11.2020 klo 13-15
12.12.2020
Pohjavedenkatu 6, Helsinki
Lisää tietoa ryhmien sisällöstä ja aikataulusta saa hankkeen koordinaattorilta:
044 774 5091
Alena Markava
Hankkeessa oli luotu erilainen venäjänkielinen materiaali.
Sosiaaliset termit.
Sosiaalitermit 1
2
8
9
10
11
13
14
15
Tuettu vapaaehtoistoiminta on voimauttava väylä kotoutumiseen.
Onnistuneeseen tuettuun vapaaehtoistoimintaan tarvittava lisätuki on kannattava investointi, kun muistetaan vapaaehtoistoiminnan myönteiset vaikutukset ihmisen hyvinvointiin; vapaaehtoistyötä tekevät jopa elävät pidempään. Ihmiset etsivät merkityksellistä tekemistä ja yhteisöjä, joissa heidät nähdään kyvykkäinä ja osaavina.
Olen saanut toimia tässä hankkeessa vapaaehtoisten kouluttajana jo kaksi kertaa. Molemmilla kerroilla ryhmän ilmapiiri on ollut erityisen lämmin. Se on ollut täynnä iloa, yhteisymmärrystä ja myötätuntoisuutta. Osanottajat ovat saaneet kokea vertaistuen voiman. Eri puolilta laajaa Venäjää Suomeen tulleet ihmiset ovat tavoittaneet jotakin, kaikille ihmisille yhteistä ja voimaantuneet siitä.
Hyväntekeminen, se että omalla toiminnalla on myönteisiä vaikutuksia toisiin, näyttää olevan yksi ihmisen perustarpeista. Väitänkin, että tuettu vapaaehtoistyö on uusi osallisuusintrumentti ja demokratiainnovaatio. Vähintään se on väylä parempaan kotoutumiseen.
Anne Laimio, kouluttaja ja työnohjaaja
Vuoden 2018 aikana hankkeessa koulutusta saaneet 16 venäjänkielinen vapaaehtoista.
Vuonna 2019 – 19 aktiivista vapaaehtoista oli mukana hankkeen toiminnassa.
Vuonna 2020 hankkeessa mukana on 17 venäjänkielistä henkilöä vapaaehtoisina.
Hankkeen venäjänkieliset vapaaehtoiset saavat koulutusta suomen kielellä venäjänkielisten materiaalien kautta, näin vahvistuu myös sosiaaliset termit ja suomen kielen taito vahvistuu.
Venäjänkielisille vapaaehtoisille järjestetään koulutukset yhdessä kumppanien kanssa.